// Textes du jeu en 9 langues (cle.langue = texte) : le jeu prend la langue du téléphone.

tip.fr = Ramasse les pièces et touche le drapeau !\nSaute sur les ennemis pour les écraser.
tip.en = Collect the coins and reach the flag!\nJump on enemies to squash them.
tip.es = ¡Recoge las monedas y llega a la bandera!\nSalta sobre los enemigos para aplastarlos.
tip.de = Sammle die Münzen und erreiche die Fahne!\nSpring auf Gegner, um sie zu zerquetschen.
tip.it = Raccogli le monete e raggiungi la bandiera!\nSalta sui nemici per schiacciarli.
tip.pt = Pegue as moedas e chegue à bandeira!\nPule nos inimigos para esmagá-los.
tip.ru = Собери монеты и доберись до флага!\nПрыгай на врагов, чтобы раздавить их.
tip.zh = 收集金币，到达旗子！\n跳到敌人身上就能踩扁它们。
tip.ja = コインを集めて旗までたどり着こう！\n敵の上にジャンプしてやっつけよう。

win.fr = Bravo, tu as gagné !
win.en = Well done, you win!
win.es = ¡Bravo, has ganado!
win.de = Super, du hast gewonnen!
win.it = Bravo, hai vinto!
win.pt = Parabéns, você venceu!
win.ru = Браво, ты победил!
win.zh = 太棒了，你赢了！
win.ja = やったね、クリア！

lose.fr = Perdu ! Touche le bouton pour rejouer.
lose.en = Game over! Tap the button to play again.
lose.es = ¡Perdiste! Toca el botón para volver a jugar.
lose.de = Verloren! Tippe auf den Knopf, um nochmal zu spielen.
lose.it = Hai perso! Tocca il pulsante per rigiocare.
lose.pt = Você perdeu! Toque no botão para jogar de novo.
lose.ru = Проигрыш! Нажми кнопку, чтобы сыграть снова.
lose.zh = 失败了！点按钮再玩一次。
lose.ja = ゲームオーバー！ボタンを押してもう一度。
