// Textes du jeu en 9 langues (cle.langue = texte) : le jeu prend la langue du téléphone.

tip.fr = Échange 2 bonbons voisins\npour en aligner 3 !
tip.en = Swap 2 neighbouring candies\nto line up 3!
tip.es = ¡Intercambia 2 caramelos vecinos\npara alinear 3!
tip.de = Tausche 2 benachbarte Bonbons,\num 3 in eine Reihe zu bringen!
tip.it = Scambia 2 caramelle vicine\nper allinearne 3!
tip.pt = Troque 2 doces vizinhos\npara alinhar 3!
tip.ru = Поменяй местами 2 соседние\nконфеты, чтобы собрать 3 в ряд!
tip.zh = 交换 2 颗相邻的糖果，\n让 3 颗连成一线！
tip.ja = となりあう2つのキャンディを入れかえて\n3つそろえよう！

score.fr = Score
score.en = Score
score.es = Puntos
score.de = Punkte
score.it = Punti
score.pt = Pontos
score.ru = Очки
score.zh = 分数
score.ja = スコア

moves.fr = Coups restants
moves.en = Moves left
moves.es = Movimientos
moves.de = Züge übrig
moves.it = Mosse rimaste
moves.pt = Jogadas restantes
moves.ru = Осталось ходов
moves.zh = 剩余步数
moves.ja = のこり手数

goal.fr = Objectif : 1500
goal.en = Goal: 1500
goal.es = Objetivo: 1500
goal.de = Ziel: 1500
goal.it = Obiettivo: 1500
goal.pt = Objetivo: 1500
goal.ru = Цель: 1500
goal.zh = 目标：1500
goal.ja = もくひょう：1500

win.fr = Bravo, objectif atteint !
win.en = Well done, goal reached!
win.es = ¡Bravo, objetivo cumplido!
win.de = Super, Ziel erreicht!
win.it = Bravo, obiettivo raggiunto!
win.pt = Parabéns, objetivo alcançado!
win.ru = Браво, цель достигнута!
win.zh = 太棒了，目标达成！
win.ja = やったね、もくひょう達成！

lose.fr = Presque ! Encore une partie ?
lose.en = So close! One more game?
lose.es = ¡Casi! ¿Otra partida?
lose.de = Fast! Noch eine Runde?
lose.it = Quasi! Un'altra partita?
lose.pt = Quase! Mais uma partida?
lose.ru = Почти! Ещё партию?
lose.zh = 差一点！再来一局？
lose.ja = おしい！もう1回？
